Movement and range calculations are based on physical distance and angles. Movement takes place not on a board but on a large, flat play surface covered with stylized miniatures that represent squads, fleets, or squadrons.
If you haven’t played a miniatures game before, know that these aren’t quite like traditional board games. Further Reading That one time I played in the Star Wars card game world championship